This is a significant, if unsurprising, setback for immigration reform. It’s also a painful reminder that our democracy, already undermined by the disproportionate power of moneyed interests, is obstructed by the silent stranglehold of the filibuster.