Browsing: boundaries and referrals. You don’t have to be a therapist