A Supreme Court case challenging the requirement for men, but not women, to register with the Selective Service System for a possible military draft is forcing Congress to make a choice it has been avoiding for decades: End draft registration or expand it to young women as well as young men.