Buffalo defensive back Damar Hamlin remained in critical condition Tuesday after the Bills say he suffered a cardiac arrest on the field following a tackle hour earlier, leading to the indefinite postponement of Buffalo’s pivotal Monday night showdown against the Cincinnati Bengals.