Browsing: director of newsroom career programs at The New York Times; Shirley Carswell