U.S. Immigration and Customs Enforcement agents have been instructed to immediately suspend most vehicle stops during enforcement operations nationwide, except in cases involving serious criminal targets, following fatal shootings in Texas and Maine over the last week, multiple law enforcement sources told CBS News.